المشاركات

الأرنب والسلحفاة

صورة
ذات مرة كان هناك أرنب سريع يتفاخر بمدى سرعته في الجري، وكانت السلحفاة تسمعه يتباهى حتى تعبت وتحدته في سباق، فاجتمعت الحيوانات كلها في الغابة لمشاهدة السباق.  فركض الأرنب في الطريق فترة من الزمن، ثم توقف للاستراحة، ونظر إلى السلحفاة، فصرخ قائلا: "كيف تتوقعين أن تفوزي بهذا السباق وأنت تمشين بخطى بطيئة بطيئة؟" ومد الأرنب نفسه على جانب الطريق، ونام وهو يفكر: "هناك متسع من الوقت للاسترخاء". وسارت السلحفاة وسارت وسارت، ولم تتوقف أبدا حتى وصلت إلى خط النهاية. فاستقبلتها الحيوانات التي كانت تشاهد السباق بهتاف حار أيقظ الأرنب، فقام الأرنب متثائبا، وبدأ في الجري مرة أخرى، ولكن الأوان كان قد فات، وكانت السلحفاة قد تجاوزت خط النهاية من قبل.  الفائدة: الشخص البطيء والمستمر يفوز بالسباق. هذه هي القصة التي نشأنا عليها جميعا، ولكنهم أضافوا بعض التفاصيل إلى هذه القصة في الآونة الأخيرة.  الإضافة الأولى: بعد أن هزمت السلحفاة الأرنب حاسب الأرنب نفسه قليلا، وكان يعلم أنه على الرغم من أنه حاول بجد في البداية، لم يكن ثابتا، وكان يشعر بثقة زائدة بنفسه، فعقد العزم على إصلاح أخطائه، ودعا الس...

اختبار تاريخ الأدب العربي (الدرس:37)

Loading…

كلمات وتعبيرات عربية مع ترجمتها الإنجليزية (الدرس:19)

صورة
نفى شائعات بأن...  He denied rumors that...  أنا أملك سيارة.  لديَّ سيارة.  I have a car.  من حقي أن أذهب. I have right to go. أنا أحتاج إليك. أنا أفتقر إليك. I need you. نحن نعمل جاهدين.  We are working hard.  أستخدم موقع يوتيوب.  I use YouTube.  يمكن تحقیق هذا.  This can be achieved. هو موقع ويب.  It is a website. هل شاركت مقاطع الفيديو؟  Did you share the video clips?  لا يحب بعض الناس التسوق عبر الإنترنت.  Some people do not like online shopping. 

كلمات وتعبيرات عربية مع ترجمتها الإنجليزية (الدرس:18)

صورة
ألقى نظرة على الخريطة. He had a look at the map.  He took a look at the map.  He cast a glance on the map. ارتفعت مبيعاته. His sales rose. استطاع أن يوسع أعماله. He was able to expand his business. أصدر أربع صحائف أخرى. He published four other papers. تولى إصدار مجلة. He took over the publication of a magazine. لم يتخلص من جذوره الفلاحية. He did not get rid of his agrarian roots. إنه تنقل بين شتى الأعمال.  He moved between various jobs.  لا بد من أنه أخذ يعض على أصابعه فيما بعد.  He must have bitten his fingers later.  للاسم دلالته.  The name has its connotation. يسرني أن...  I would like to...

النملة والجندب

صورة
في أحد أيام الصيف كان الجندب يقفز ويغرد ويغني لإدخال السرور على قلبه في حقل من الحقول، فمرت به نملة وهي تحمل بألف مشقة ومشقة كوزا من الذرة تأخذه إلى عشها، فسألها الجندب: "لماذا لا تأتين للدردشة معي بدلا من أن ترهقي نفسك؟" فأجابت النملة قائلة: "إنني أساعد النمال الأخرى في تخزين الطعام لفصل الشتاء، وأوصيك أيضا أن تحذو حذوي." فسألها الجندب: "لماذا تهتمين بالشتاء؟ فإننا نمتلك الكثير من الطعام في الوقت الحاضر"، ولكن النملة سارت في طريقها وواصلت جهودها، فلما حل الشتاء وجد الجندب نفسه يموت جوعا بينما رأى النمال توزع كل يوم الذرة والحبوب من المخازن التي جمعتها في الصيف، فعرف الجندب... الفائدة: اعمل اليوم لكي تستطيع جني الثمار غدا.

اختبار تاريخ الأدب العربي (الدرس:36)

Loading…

اختبار تاريخ الأدب العربي (الدرس:35)

Loading… ​