تاجر وحماره

في صبيحة يوم من أيام الربيع الجميلة، حمل أحد من التجار حماره أكياس الملح ليذهب إلى السوق لبيع الملح، وكان التاجر وحماره يسيران معا، فلم يمشيا بعيدا حتى وصلا إلى نهر في طريقهما. 

ولسوء الحظ انزلق الحمار، وسقط في النهر،  فبينما كان يحاول إنقاذ نفسه على ضفة النهر شعر بأن أكياس الملح المحملة على ظهره أصبحت أخف وزناً.

ولم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله التاجر سوى العودة إلى المنزل، فلما وصل إلى المنزل حمل حماره مزيدا من أكياس الملح، وعندما وصلا إلى ضفة النهر الزلقة مرة أخرى سقط الحمار في النهر، ولكنه فعل ذلك هذه المرة عمدا، وهكذا ضاع الملح مرة أخرى.

والآن عرف التاجر خدعة الحمار،  وأراد أن يلقنه درسا، فحينما عاد التاجر مع الحمار إلى المنزل المرة الثانية حمل أكياس الإسفنج على ظهره.

وانطلقا في رحلتهما إلى السوق مرة ثالثة، فلما وصلا إلى النهر سقط الحمار بذكاء شديد في الماء مرة أخرى، ولكن الآن بدلا من أن يصبح الحمل أخف وزنا، أصبح أثقل.

فضحك التاجر من الحمار قائلا: "أيها الحمار الأحمق! لقد اكتشفت خدعتك، وينبغي لك أن تعلم أنه لا يمكنك أن تخدع أحدا مرات عديدة".