بؤس المرأة في مصر سلامة موسى
حدث من مدة قريبة أن...
حال ہی میں (یہ واقعہ) پیش آیا کہ...
حصل زيد على هذه الجائزة لقاء سعيه.
زید نے اپنی کوشش کے بدلہ میں یہ انعام حاصل کیا.
هذا سعي أكثره كذب وخداع.
یہ ایک ایسی کوشش ہے جس کا اکثر (حصہ) جھوٹ اور دھوکہ (پر مبنی) ہے.
لماذا تريد أن تقرأ كل هذا العدد من الكتب؟
آپ اتنی کتابیں کیوں پڑھنا چاہتے ہیں؟
إن هذا حقي.
یقیناً یہ میرا حق ہے.
بكلمة أخرى نستطيع أن نقول: إن...
بالفاظ دیگر ہم یہ کہہ سکتے ہیں کہ...
يسير زيد على رأي صديقه.
زید اپنے دوست کی رائے پر چل رہا ہے.
لو كنت قد ارتكبت هذه الجريمة في الهند لما كان جزاؤك أقل من الحبس عشرين سنة.
اگر آپ نے اس جرم کا ارتکاب ہندوستان میں کیا ہوتا تو آپ کی سزا بیس سال قید سے کم نہیں ہوتی.
إن هذه الحالة شاذة لا يقاس عليها.
یہ حالت خلاف قیاس ہے، اس پر قیاس نہیں کیا جاسکتا.
لا يمكن لك أن تعد نفسك مستقلاً مادام سيف الحب مشهوراً على رأسك.
تم اپنے آپ کو آزاد شمار نہیں کر سکتے جب تک محبت کی تلوار تمہارے سر پر بے نیام ہے.
لا أريد أن أكون قعيد البيت طيلة حياتي.
میں ساری زندگی گھر پر نہیں بیٹھنا چاہتا ہوں.
من المنطق أن نقول: إن...
ہمارا یہ کہنا معقول ہے کہ...
لا أبالي شيئاً من هذا.
میں ان چیزوں کی پرواہ نہیں کرتا.
لا يحبني أحد هؤلاء.
ان میں سے کوئی مجھے پسند نہیں کرتا.
حين قراءتك تستطيع أن تكتب.
اپنی پڑھائی کے وقت آپ لکھ سکتے ہیں.
حقق الله آمالك و انجح مساعك يا استاذي. .. .. .. .بارك الله فيك وفي جهودك، آمين
ردحذفآمين
حذفماشاءاللہ
ردحذفشكراً لك جزيلاً، أخي!
حذف