كلمات وتعبيرات عربية مع ترجمتها الأردية (الدرس:20)
أنت بلا لحية.
آپ کی داڑھی نہیں ہے.
أنت بالفعل بلا لحية.
آپ کی سچ میں داڑھی نہیں ہے.
أهناك خبر عن زيد؟
کیا زید کی کوئی خبر ہے؟
لا تستسلم أبداً.
ہار بالکل نہیں ماننا.
ذكريات الصداقة جميلة.
دوستی کی یادیں خوبصورت ہوتی ہیں.
ما الذي يجب عليّ أن أفعله الآن؟
اب مجھے کیا کرنا ہے؟
أقوم بما هو مطلوب.
میں وہ کرتا ہوں، جو ضروری ہوتا ہے.
ما هذه الوقاحة؟
یہ کیا بدتمیزی ہے؟
كم وجهاً لديك؟
تمہارے کتنے چہرے ہیں؟
من تكون أنت حتى توقفني؟
تم مجھے روکنے والے کون ہوتے ہو؟
لماذا تقول شيئاً كهذا؟
آپ ایسا کیوں کہہ رہے ہیں؟
من الجيد أنني شربته.
اچھا ہوا میں نے پی لیا.
لا أفهم.
مجھے سمجھ میں نہیں آ رہا ہے.
لا زلت لا أفهم.
مجھے ابھی بھی سمجھ میں نہیں آ رہا ہے.
القرار لك.
فیصلہ آپ کے ہاتھ میں ہے.
لقد خرج السهم من القوس.
معاملہ ہاتھ سے نکل گیا.
لم يبق شيء لم أجربه.
ایسا کچھ نہیں بچا جس کا میں نے تجربہ نہ کیا ہو.
أي عمل كان لك في دلهي؟
تم کو دہلی میں کیا کام تھا؟
ما الذي حان وقته؟
کس چیز کا وقت آ گیا؟
هذا كل شيء عندي.
مجھے اتنا ہی معلوم ہے.
میرے پاس اتنا ہی ہے.
تعليقات
إرسال تعليق
Please do not enter any spam links in the comment box.